Kann ich BackupAssist auf einem Hyper-V Server/Server-Core installieren?

Ja, Sie können BackupAssist direkt auf einem Core-Server installieren. Ein Setup finden Sie im Downloadbereich.
Eine Anleitung finden Sie beim Hersteller.
 
Auf einem Windows Server (Desktop-Darstellung) mit installierter Hyper-V-Rolle können Sie BackupAssist natürlich ebenso installieren.